Die Wind Cave stand ja 2005 bei mir auch auf dem Programm, ging aber leider nicht.
Den 4. Juy am Mount Rushmore zu verbringen hat was. Da wäre ich auch gerne dabei gewesen.
REHs Northern Badlands & Rocky Mountains Tour 2008 - Live
-
-
Es war eine besondere Atmosphäre.
Wobei die eigentlichen Feierlichkeiten am Mt. Rushmore immer am Vorabend also am 3.7. stattfinden.Und am 4.7. sind die Feuerwerke dann in Custer, Hot Springs und Rapid City.
Wir sind uns eigentlich einig, dass wir tagsüber nicht wirklich etwas von Mt. Rushmore gehabt hätten. Man wäre durchgelaufen. Hätte ja nett gesagt und gut ist.
Aber die Abendzeremonie bringt das Ganze in eine super besondere Stimmung.Danach stellten wir uns ein dt. Mt. Rushmore im Elbsandsteingebirge oder irgendwo in den Alpen vor. Adenauer, Erhardt, Brandt und Kohl
Und tausende von Deutschen und Touristen sitzen davor und singen Einigkeit und Recht und Freiheit.Danach wird in einem Fahnenappell die deutsche Fahne eingeholt.
Undenkbar.
-
Sonntag, 6. Juli 2008 (Tag 7 – Fun & Activity Sunday)
Custer, South DakotaZunächst haben wir erst mal etwas verschlafen, so dass wir erst nach 9 Uhr beim Frühstück waren. Dann sind wir in Custer auf die Old Country Fair gefahren, die am Holiday Weekend stattfindet. Eine Mischung aus Stadtfest, Markt und historischen Verrichtungen.
An einem Stand erwerben wir ein Welcome Türschild, das demnächst unsere Haustür verziert und unser Lieblingsland auch an der Haustür in Deutschland demonstriert.
Danach konnte Richard bei einem Hobby-Goldsucher das Goldwaschen erlernen.Dann war der Quilt Maker an der Reihe, wo Gaby ein wenig zuschlagen musste.
Speziell für Joe habe ich ein paar Fotos von der historischen Druckerpresse gemacht (leider war die hinter Glas, so dass die Fotos nur suboptimal sind).Dann sind wir weiter nach Hill City, um dort einerseits ein wenig im Eisenbahnshop für Gabys Mann suchen und andererseits die Main Street Shops anzuschauen. Auch hier sind wir das eine oder andere Mal in Punkto Mitbringsel erfolgreich.
Nach einem obligatorischen Stopp in einem Christmas Shop am Wegesrand,
wird als nächstes Ziel Keystone angefahren, denn dort wollen wir auf der Sommerrodelbahn fahren. Mit der 5er Ticket für 40$ fahren Franzi, Richard und ich (wir letzten beiden dann 2x) und haben einigen Spaß.
Weiter geht es auf der anderen Straßenseite mit den Aktivitäten beim Adventure Golf, wo sich nur wieder Barbara vor den Aktivitäten drückt. Hatte ich schon erwähnt, dass ich Adventure Golf (als ehemaliger Minigolf Turnierspieler) hasse?
Nachdem Franzi und Gaby in den letzten Tagen schon mehrfach über den Helicopter geredet hatten, gab es nun kein halten mehr. Wir fuhren in die Nähe vom Crazy Horse Memorial zum Heliport, wo sich die beiden für einen Kurztrip zum Memorial und über die Black Hills anmeldeten.
Uns bekommt niemand in so ein Ding. Uns reicht immer noch der Grand Canyon Flug von 1994. Niemals werden wir wieder in so eine kleine Maschine einsteigen.
Während der Wartezeit sahen wir ein Plakat mit den angebotenen Touren „in german language“. Angeblich hat hier ein Übersetzungsbüro gearbeitet. Und zwar in wörtlicher Übersetzung. Oder war es ein Computer.
Ein paar Beispiele: „Einleitungsreise“ (Introductory Tour), „Harney Spitze Reise“ (Harney Peak Tour).
Die Reißer des Tages waren dann aber „Verrücktes Pferd Denkmal“ und „Allerletztes Flug Abenteuer“ (Crazy Horse Memorial und Ultimate Aerial Adventure).. Insbesondere letztes würde ich niemand anbieten zu buchen. Ich habe dann dem Personal angeboten, eine sinnvolle deutsche Übersetzung zu machen. Mal gespannt, ob sie es annehmen werden.
Wer sich weiter an dem Deutsch erfreuen will, hier die deutsche Version der Webseite von „Schwarze Hügel Luftabenteuer“:
http://www.coptertours.com/german/index.html
Franzi und Gaby haben es gewagt und waren ganz begeistert.Danach ging es zurück nach Custer, wo wir bei Subway zu Abend gegessen haben. Nun tobt ein ziemliches Unwetter mit Gewittern über Custer. Im Weather Channel gibt es für den nordwestlichen Streifen Unwetterwarnung. Ich hoffe, dass der südwestliche Teil von Buffalo Gap via BIA-2 davon morgen nicht betroffen sein wird.
Heute war sicherlich ein ungewöhnlicher Tag für eine USA-Reise. Aber während die eine dem alten Gerümpel nachjagt, die zweite sich mit Seilen in jeden Slotcanyon ablässt und die dritte jeden roten Stein umdreht, gehören solche (Sonn-)tage einfach für uns zum USA-Urlaub dazu.
Morgen geht es wieder in die Natur. -
In den Heli hätten mich auch die berühmten 10 Pferde nicht bekommen.
Daher mussten die beiden alleine fliegen. -
Zitat
Original von rehsde
Heute war sicherlich ein ungewöhnlicher Tag für eine USA-Reise. Aber während die eine dem alten Gerümpel nachjagt, die zweite sich mit Seilen in jeden Slotcanyon ablässt und die dritte jeden roten Stein umdreht, gehören solche (Sonn-)tage einfach für uns zum USA-Urlaub dazu.
Morgen geht es wieder in die Natur.Genauso ist es. Jeder soll das tun, was ihm Spaß macht und Euer Tag war sehr schön, Entspannung gehört doch zu einem Urlaub dazu
Die Übersetzungen sind ja echt witzig, Allerletztes Flug Abenteuer Würde ich auch sicher nicht buchen
Gruß
Sandra
-
Zitat
Original von Canyonmurmel
Genauso ist es. Jeder soll das tun, was ihm Spaß macht und Euer Tag war sehr schön, Entspannung gehört doch zu einem Urlaub dazu
Die Übersetzungen sind ja echt witzig, Allerletztes Flug Abenteuer Würde ich auch sicher nicht buchen
Gruß
Sandra
Ist doch toll, dass jeder was anders mag und macht.
Wäre ja sonst echt langweilig.Joe
-
Zitat
Original von rehsde
.........
Danach stellten wir uns ein dt. Mt. Rushmore im Elbsandsteingebirge oder irgendwo in den Alpen vor. Adenauer, Erhardt, Brandt und Kohl
Und tausende von Deutschen und Touristen sitzen davor und singen Einigkeit und Recht und Freiheit.Danach wird in einem Fahnenappell die deutsche Fahne eingeholt.
Undenkbar.
Welch grausiger Gedanke bei den Köpfen - Kohl. Dann lieber Lübke, über den konnte man noch schmunzeln.Das stimmt, jder kann und darf das machen, was er gerne will. Wir gehorchen Gott sei Dank noch keinem Massenzwang.
Ein Hubschrauberrundflug wäre aber auch was für mich gewesen, den habe ich in den Black Hills doch glatt verpasst. -
Ich mag Heli-Flüge sehr gerne
Bin einmal nach Supai runter geflogen und einmal über Las Vegas - würde sofort wieder einsteigenRehlein, auch wenn es vielleicht kein typischer USA-Tag war, mir hat er gefallen.
-
Zitat
Original von Westernlady
Ich mag Heli-Flüge sehr gerne
Bin einmal nach Supai runter geflogen und einmal über Las Vegas - würde sofort wieder einsteigenMag ich auch gerne. Auch wenn immer etwas Angst mitfliegt.
1. Hawaii, rund um Kauai
2. Neuseeland, Franz-Joseph-Glacier, war der bessere. Vom Piloten gabs während des Starts "The Final Countdown" auf die Kopfhörer und dann ist der Kerl auch erstmal rückwärts geflogen. Ich dachte "final, das triffts".Joe
-
Zitat
Original von utahjoe
Mag ich auch gerne. Auch wenn immer etwas Angst mitfliegt.
1. Hawaii, rund um Kauai
2. Neuseeland, Franz-Joseph-Glacier, war der bessere. Vom Piloten gabs während des Starts "The Final Countdown" auf die Kopfhörer und dann ist der Kerl auch erstmal rückwärts geflogen. Ich dachte "final, das triffts".Joe
Kauai hat mir auch so gut gefallen, da bin ich ein Tag später doch noch einmal geflogen. Und einen 3. Flug auf Kauai habe ich mit einem Heli mit offener Tür gemacht. Das war nichts für ängstliche, in der Kurve schaute man direkt senkrecht in die Tiefe. -
3x Kauai: WOW!
Bist Du auf Big Island auch geflogen?
Reh: Sorry für nicht so ganz am Thema
Joe
-
Zitat
Original von utahjoe
3x Kauai: WOW!Reh: Sorry für nicht so ganz am ThemaHey, warum entschuldigst Du Dich
Der Thread ist 11 Seiten lang, ohne dass mal ein OT war. Das ist ja für uns schon fast ein Rekord : -
Zitat
Original von Westernlady
Hey, warum entschuldigst Du Dich
Der Thread ist 11 Seiten lang, ohne dass mal ein OT war. Das ist ja für uns schon fast ein Rekord :Vielleicht, weil ich ein höflicher Mensch bin?
Joe
-
Moin
weiterhin gutes Gelingen auf der Reise. Und gestaltet sie so, wie ihr es mögt.
Laßt die dunklen Wolken hinter euch.
Heli-Flüge sind eigentlich sehr sicher .
Hauptsache man sieht noch etwas.
Beim Bund mußten wir Nebelflüge üben.
Die Scheiben wurden rundherum innen mit Pappe zugeklebt. Und dann nur nach Radar und Airport. Langweilig.Gruß
Heger -
die Wolke sieht ja wirklich gewealtig aus.
Schoener Tag, man muss es ja auch mal etwas ruhiger angehen lassen. So ein Heliflug haette mir auch gefallen, habe ich bisher noch nie die Gelegenheit zu gehabt.Greetz,
Yvonne
-
Der Tag war ja nun richtig was für die Family. Da hatten alle
ihren Spass.:!!Und dann die Oversettings
Würde mich mal interessieren, ob die Amis auch über unsere
Darbietungen lachen. -
Zitat
Original von utahjoe
3x Kauai: WOW!Bist Du auf Big Island auch geflogen?
.....
Joe
Ich bin auch auf Maui und Big Island geflogen. Auf Big Island konnte sehr gut sehen, wie die Lava ins Meer geflossen ist, habe aber davon nur Dias und noch keine Möglichkeit, die einzuscannen. -
Hi Reh!
In der Tat mal ein ganz anderer Urlaubstag, aber wie schon so oft hier erwähnt, jeder so wie ihm's gefällt!
Die deutschen Übersetzungen sind wirklich grausig!
In den Helikopter wäre ich glaube ich auch nicht eingestiegen. Hab's zwar noch nie ausprobiert, aber ich mag fliegen generell nicht (den langen Flug immer wieder rüber tu ich mir nur an weil ich weiß dass das was mich drüben erwartet in jeder Hinsicht entschädigt ;))
Drück euch die Daumen dass das Wetter hält!Gruß
EvaPS:
ZitatOriginal von rehsde
die zweite sich mit Seilen in jeden Slotcanyon ablässt .Nicht in jeden (würden wir aber gerne)
-
sehr schön rehlein, mit dem Heli hätte ich ne runde gedreht
-
Wow Hubschrauberrundflug, von sowas träume ich schon lange
Kan man aus dem Teil einiger Maßen fotografieren?
Jetzt mitmachen!
Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!