Sleeping in the City that never sleeps, mit der American Queen auf dem Ol‘ Man River und etwas Dixieland mit dem Auto

Zitat von sixtyeight

eben erst auf den letzten Meile passiert

nö, am ersten Tag nach einer halben Stunde Fahrt...

Zitat von sixtyeight

geht doch

klar, Tank voll, keine Warnungen, die aufleuchten..

Zitat von sixtyeight

deshalb diesmal keine Zimmerfotos, die Kamera passte nicht mehr ins Zimmer

hätte auf den Balkon müssen zum Fotografieren

Zitat von wundernase

Mann, du legst ja plötzlich ein Tempo vor

will ja noch heuer fertig werden (und das schaffe ich auch, further details coming up)

Zitat von wundernase

Je nach Betrachtungsweise sind wir das vermutlich auch

könntest Recht haben

Zitat von wundernase

Nennt man das echt so, oder ist das auf deinem Mist gewachsen

heisst wirklich so

Zitat von wundernase

Zur Erholung Vollfuttern und dann aus schlechtem Gewissen wieder ein kleines bisschen Bewegung...

ja, wir sind halt richtige Bewegungsfanatiker (fast wie ihr beide )

Zitat von wundernase

Vermutlich war das Französisch sprechen eher als Strafe gedacht

nö, wir haben uns perfekt verstanden, er mein und ich sein patois

Zitat von wundernase

Sieht nach einem kultivierten Ausflug in gediegener Atmosphäre aus

ja, Kultur können wir auch, nicht nur F'n'B

Zitat von Westernlady

Fotos bitte

vom Badezimmer der AQ gibt's schon und vom Zimmer nicht ,

als "Entschädigung" ein paar Impressionen vom Hotel im nächsten posting

23.9.23: NOLA

Beim gestrigen Schlendern hatten wir einen Mexikaner gesehen, der nicht schlecht aussah und dessen Frühstückskarte uns gefiel. Also heute morgen nix wie los, nach den schlechten Erfahrungen in San Antonio wollten wir noch eine Zweitmeinung einholen

Hat sehr gut geschmeckt, obwohl (oder genau deswegen ) die Bedienung eher asiatisch war

Danach waren wir mit Bus

und zu Fuss unterwegs:

French Quarter

Louis Armstron Park

Johnny’s Po-Boys, hatte ich mir vorgängig notiert und ist gemäss unserer Reiseleiterin die beste Adresse dafür

war ok, aber jetzt eher "nice to have" und nicht ein "must" (wie auch die Beignets, aber "when in Rome, do as the Romans do" )

Der Lafayette Cemetery No 1 war geschlossen und No 2 war wegen einer stattfindenden Beerdigung für die Öffentlichkeit nicht zugängig.

Irgendwie war heute auch die Luft draussen und unsere Unternehmungslust hielt sich in Grenzen. Habe auch nicht mehr viele pics geschossen.

Gud nite

Hotel St. Pierre, New Orleans

PS: hier noch die versprochenen pics vom Hotel

Zitat von Skuromis

aber Mike hat ja noch keine 150kg... aber mit dem Essen könnte das schnell was werden

hmmn, beinahe, aber die täglichen 3 Stunden Spaziergang mit Tigra helfen mir beim Abnehmen

Zitat von Skuromis

Tjo, ihr habt ja auch die ganze Zeit ganz gut durchhgepowert, das kann ich verstehen und ne Pause ist einem vergönnt, oder?

24.9.23: NOLA

Auch am Sonntag werden Bourbon Street und andere Strassen gereinigt.

Das gestrige Frühstück beim Mexikaner war so gut, dass wir heute wieder hingingen.

Wir besuchten erst die St. Louis Cathedral,

dann sahen wir Joany on the Pony , (aka Jeanne d'Arc)

bevor wir dem French Market einen Besuch abstatteten.

Und anschliessend wieder zum Riverwalk und noch ein paar letzte Souvenirs (Gatorsticks, Gator Jerky etc) kaufen. Weil’s wieder hot’n’humid war, genehmigten wir uns noch eine Margarita

und kehrten zum Hotel zurück,

Halloween everywhere

wo Marlisita packen und ich den Vorabend check-in machen wollte. Kim, an der Rezeption, hatte sich anerboten, mir bei Problemen zu helfen.

Was soll ich sagen, trotz mehreren Versuchen schaffte ich es nicht, immer wieder «error 404» , bzw. dual flight check-in not possible ?? Also zu Kim, welche auch scheiterte. Als sie meinte, ich solle die hotline anrufen, bat ich sie, das für mich zu erledigen: ich dachte, sie könne das sicher besser «handlen» als ich. Nach mehreren Minuten, in denen sie von Zeit zu Zeit mit «yes», «yes», «no» antwortete, hatte sie anscheinend einen kompetenten Mitarbeiter am Apparat. Es dauerte aber auch eine Viertelstunde, bis beide Flüge (NOLA – Chicago und Chicago – ZH) bestätigt und das Gepäck direkt bis ZH durchgecheckt war.

Natürlich floss noch etwas cash als Dankeschön und nachdem ich noch einen wake-up call sowie ein cab für 04.45 h bestellt hatte, liessen wir es nochmals kulinarisch krachen und statteten dem uns wohlbekannten und heissgeliebten Ruth’s Chris Steak House einen Besuch ab und genossen das teuerste und beste Essen unserer Ferien.

God nite

Hotel St. Pierre, New Orleans

Zitat von Skuromis

und kein Bild?

wovon ?

Zitat von sixtyeight

Auskunft für den Verleiher

jetzt hab' ich's kapiert

Zitat von sixtyeight

mexikanisch, asiatisch, afrikanisch, Hauptsache Monaco

der gute alte Loddar war immer für einen Spruch gut

Zitat von sixtyeight

ist aber ein ganz kleiner Junge, eher Baby

quasi ein Baby-Po

Zitat von sixtyeight

vielleicht war das Restaurant so klein wie das Zimmer und die Cam passte nicht mit rein

nö, das Lokal war riesig und proppenvoll, aber "schmieren und salben" verhilft manchmal zu einem Tisch

aber ich wollte niemandem den Mund wässrig machen

25.9.23: NOLA – Chicago – Zürich

Pünktlich um nullvierhundert klingelte der Wecker und rasch war das Gepäck nach unten gebracht, check-out gemacht und die Taxe wartete schon. Es herrschte praktisch kein Verkehr und nach rund 20 Minuten Fahrzeit und $ 40.—leichter betraten wir die Abflughalle.

Wir steuerten einen der 4 geöffneten Schalter an, um unsere Koffer aufzugeben. Aber obwohl keine Menschenseele anstand, wurden wir zu den self-check-in Automaten geschickt. Und wie es der Zufall wollte, war auch hier kein check-in bzw. Kofferaufgabe möglich. Sofort eilte eine der vielen herumstehenden Damen herbei und strafte mich mit einem Blick, der wohl aussagen sollte: so ein Depp, kann nicht mal automatisch einchecken. (sie tat das auch so ähnlich verbal kund). Und siehe da, auch nach 2 maligem Versuchen scheiterte auch sie und schickte und an einen Schalter.

Dort dauerte es keine 15 Minuten und wir hatten die Sitzplätze für beide Flüge, Gepäck durchgecheckt bis Zürich, kein Problem. Na also, jeht doch.

Auf dem Weg zum security check waren in der «Warteschlange» circa 5 m «freigesperrt» und ein Beamter mit K9 lief pausenlos hin und her und der Lab schnupperte an den Passagieren. Mich ignorierte er völlig, war anscheinend nicht an den Gator Snacks interessiert. Es war auch das erste mal, dass ich nix auspacken und auf’s Band legen musste: Laptop, Fotoapparat etc durfte alles im Handgepäck bzw. den entsprechenden Taschen bleiben

Take-off war pünktlich und problemlos, aber nach einer Weile wurden wir vom Capt’n informiert, dass wir wegen eines gröberen Unwetters einen Schlenker über Kansas City fliegen würden

Soll:

Ist:

und deshalb circa 30 Minuten Verspätung haben würden. Und so war es auch, was aber nicht schlimm war, da wir noch 4 Stunden Wartezeit bis zum Weiterflug hatten.

Sehr interessant war, dass wir mit einem shuttle zum Terminal T5 konnten, welcher direkt und nur zu bestimmten Zeiten fährt oder die Alternative Bus / Hochbahn wählen: ist zwar schneller bzw. ohne lange Wartezeit, dann allerdings müssten wir wieder security passieren. Nö, warten wir lieber in einer Sicherheitszone, welche nur mit Pass und Ticket betreten werden durfte. Dort wunderte sich Marlisita über «boarding group 2» und Sitzplatz 4 J.

Jetzt war die Stunde der Wahrheit gekommen und ich gestand, dass wir Business Class fliegen würden, was sie aber mit «so ein Quatsch» quittierte.

Beim Verlassen der «Sicherheitszone» wurde noch jedem Passagier ein grüner Zettel abgegeben, den man auf keinen Fall verlieren dürfe und nach der shuttle Fahrt wieder abgeben müsse. Ohne den kein Zutritt zum Terminal !!

Bevor wir die 2 x 20 Treppenstufen runter zum shuttle durften, wurde nochmals Pass, Ticket und grüner Zettel kontrolliert, auch beim Einsteigen in den shuttle und natürlich auch wieder beim Aussteigen aus dem Bus und beim Betreten des Gebäudes. Dort mussten wir den grünen Zettel auch wieder abgeben. Doppelt dreifach vierfach genäht hält einfach besser ! . Ich frage mich, ob und wie jemand während des Transfers zu- oder aussteigen könnte.

Als wir dann mit der Gruppe zwei das boarding begannen und «links» abbogen, glaube auch meine Ehefrau, dass wir nicht in der Holzklasse fliegen würden.

Kaum Platz genommen,

kam auch schon ein Flight Attendant und begrüsste uns mit Namen, verteilte das Menu (zum Ankreuzen) für’s Frühstück

und brachte Weisswein oder Champagner zum Apéro. Wir wählten den grünen Veltliner aus Österreich

bye

Beim Nachtessen konnte man aus 2 Vor- und 4 Hauptspeisen wählen, serviert wurde mit richtigem Besteck und Porzellangeschirr.

Alles schmeckte sehr gut

dazu einen Chateau Charmail 2011

zum Dessert noch ein Gläschen Port

und es klappte auch beinahe alles: natürlich konnte ich meinen Sitzplatz nicht in ein Bett umwandeln und rief um Hilfe, aber auch dem Steward war die «Matratze» zu hart und der Sitz liess sich nicht nach vorne schieben. Da hilft nur die Holzhammer Methode und nach einem kräftigen Tritt gegen den Sitz funktionierte alles.

?? by nite

Ich schlief zum ersten mal in meinem Leben während eines Fluges ruhig, entspannt und vor allem lange. . Man könnte sich direkt an die Business Class gewöhnen.

Zum Frühstück wurden wir geweckt

und bald landeten wir pünktlich in Zürich.

What a big surprise: Pat wartete mit einem grossen Schild auf uns, leider in der Hetze des Gefechts kein Bild geschossen. Und, wen wundert’s, natürlich leuchtete auch bei meinem Auto nach wenigen Minuten das «Ölwechsel» Lämpchen auf.

Zuhause die nächste Überraschung: Jeff hatte für uns vorgekocht: Ungarisch Gulasch nach Originalrezept von Oma, dazu Spätzle.

That was that

Pre-Epilogue

8-ung: der Epilogue ist fast länger als der RB und kann Produktplatzierungen enthalten und Kopfschütteln auslösen, Lesen auf eigene Gefahr

Epilogue

Wir sind dankbar und glücklich, dass wir nach beinahe 4 Wochen und zig tausend Flug/Schiff/Autokilometern ohne Unfall, Pannen, Missgeschicken oder Krankheiten gesund und heil heimkehrten. Ausserdem war uns der Wettergott wieder , wie immer, gut gesinnt.

Waren es wirklich die “aller-aller-letzten” USA Ferien? (Aufgrund eines Überflusses an Geldmangel eher schon )

Auch dieses Mal «erlebten/sahen/assen» wir Neues und Unbekanntes:

Saltgrass Steakhouse

Longhorns (Kühe, nicht Steakhouse)

wurde "Boss" oder "Baby" genannt

Po-Boys und Beignets

Was gefiel uns gut: Auto per se, rechts und links überholen, Leute, American Queen, Business Flug

Was gefiel uns nicht: viele homeless (v.a. veterans !!) in NY und NOLA, Preise $$$$ ! , littering im kleinen und grossen Stil

Was würde ich beim nächsten Mal !! ändern: genauere Recherchen (Hotel, Öffnungszeiten, etc)

Summa cum laude summarum: Für uns hat’s gepasst, viel «cruisen», landscape, Essen und Trinken geniessen und gerne auch mal Nachmittags einfach abhängen und lesen oder vom morgendlichen Stress ausruhen, wir sind ja in den Ferien. Natürlich hätten wir manchmal noch mehr anschauen (Museen, Plantations, Parks) oder dort mehr Zeit verbringen können. Aber während andere lieber «rote Steine, Canyons, Schlösser, wandern, Kunst oder sogar shoppen» bevorzugen, sind wir halt auf unsere Art und Weise unterwegs und wenn mich der Hafer bzw. eine «Attraktion» sticht, dann nehme ich auch gerne einen mehr oder weniger langen Fahrtag auf mich. Trotzdem ein absolut gelungener und schöner Urlaub, mit vielen neuen und interessanten «locations & attractions», mit «Misstönen» am Anfang und am Ende (mea culpa ), wobei wir schon Berge und Pferde vermissten. Wir lernten auf viele interessanten Menschen kennen und «talkten small» mit ihnen:

Frances, > 80, American Queen, 28 Jahre bei den Marines, 20 Jahre Wrangler auf einer Ranch, hatte 2 verschiedene «Bekleidungen». Auf dem Schiff elegantes Cowboy outfit, auf Ausflügen working gear

Steven, > 75, NOLA, US Navy Veteran

Jim, > 80, American Queen Bus, Vietnam Veteran

Chad, ??, Walmart Parkplatz, Purple Heart

Sam, > 60, Paris/Texas, hat persönlich 4 John Deer nach Liechtenstein geliefert

Auch dieses Mal wieder ein grosses Dankeschön den Myriaden von stillen Mitlesern, den fleissigen Kommentatoren, unserem persönlichen Sponsor (Pensionskasse der UBS former known as Swiss Bank Corporation), allen followern auf diversen social and print media , den Vertretern von Film, Funk und Fernsehen und allen andern, die ich hier nicht erwähnt habe.

Budget: ein «offizielles» existierte zwar nicht, somit kann ich es auch nicht überziehen, trotzdem ein internes, für die Revisoren (Marlisita).

Soll / Ist: drüber drunter

Arrangement Reisebüro: 20,000 / 16,600 (CHF)

Auto: 1,500 / 900 CHF

Gas: 1,000 / 365 USD

Flüge: 3,000 / 4,200 CHF

Tipps, für guides, porter, yellow cabs etc (ohne waiters in Restaurants): 300 / 300 (USD)

Souvenirs: 500 / 750 (USD)

Essen: 4,000 / 4,100 USD

Unterkünfte: 4,000 / 3,300 USD

Ausflüge/Touren etc: 500 / 950 (USD)

WGW: 500 / 640 USD (cash, Ölwechsel, valet parking)

Hundepension: 1,600 / 1,700 (CHF)

Fun facts: Dinge, welche man nicht wissen muss und schnell wieder vergessen kann:

Viele Covid Masken

In Louisiana haben Autos vorne keine Nummernschilder

“you guys” im Norden heisst “y’all” im Süden

“County” heisst in Louisiana “Parish”

Heisst es jetzt “pi-cän” oder doch “pe-caan” (deutsche Aussprache) ? Da streiten sich sogar die Südstaatler

75 % der Schweizer Reisegruppe waren ü70

80 % der Schiffsreisenden waren ü80

“speed limits” sind im Süden eher “Empfehlungen”: mit Einhaltung jener bist du ein Verkehrshindernis, mit 5-10 mph darüber bist du gerade im flow, wirst aber immer noch links und rechts überholt

Sally (Navi), auf deutsch:

- verstanden: abbiegen “to tomato” sollte «to Market Road» heissen

- 24^th wurde zu vierundzwanzig te-ha

- 3^rd street wurde zu drei er-de Strasse

Flüge:

Zürich-New York: Swiss (economy)

New York – Memphis : United Airlines (economy)

New Orleans – Chicago : United Airlines (economy)

Chicago-Zürich : Swiss (business class)

Ein- / Ausreise: bei allen Flughäfen (Zürich, Newark, New Orleans und Chicago) nichts Besonderes, speditiv

Auto

Vermieter: Avis

Marke/Modell: Dodge Challenger

Gefahrene km: 3’650

Total Benzinverbrauch: 105.2 gallons

Durchschnitt pro 100 km: 10.95 Liter

Tiefster Preis / Gallone: $ 3.10

Höchster Preis / Gallone: $ 3.70

Schiff

Name: American Queen

Typ: Schaufelrad-Dampfer

Erbaut / renoviert: 1995 / 2017

Anzahl Decks: 6

Länge: 128 m / 420 ft

Breite: 27 m / 89 ft

Tiefgang: 2.60 m / 8.5 ft

Kabinen: 213

Passagiere: max. 417

Crew: 172

Maximalgeschwindigkeit: 50 km/h / 27 kts

Unterkünfte

Billigstes Hotel: Best Western, Vicksburg ($ 110 )

Teuerstes Hotel: Pink Room on Emily’s Island, Galveston ( $ 335)

Bestes Hotel: Monmouth Historic Inn (wegen Interieur und Parkanlage)

Schlechtestes Hotel: St. Pierre, NOLA (kleines Zimmer, Stecker/Kabel !)

Pics: 2195

Hi-lites : Graceland, speedboat in New York, Cajun Adventures und Swamp/Bayou Experience , Business Class

Low-lites: AVIS, Mexikaner (Restaurant ) in San Antonio

F’n’B: von schlecht (Cafe Ole, Riverwalk) bis excellent (Ruth’s & Chris Steakhouse, Saltgrass Steakhouse, Italiener Dallas)

Nach dem Urlaub ist vor dem Urlaub: Coming soon : mit dem Pferd von der mexikanischen zur kanadischen Grenze

Appendix to Epilogue

Tigra in der zweiten Hundepension abgeholt. Sie wäre die ersten 3 Tage völlig durch den Wind gewesen, hätte 4 Türklinken und 1 Holztüre massakriert und Durchfall gehabt, dünner als Bergluft auf 8'000 m.ü.M. !! Sie hätten 3 Tage mit viel Liebe und Morosche Karottensuppe gebraucht (sie war nicht im Zwinger, sondern «privat» und durfte beim BBQ im Garten dabei sein, etc. ), bis doggie wieder «normal» wäre, so wie sie Tigra kennen und lieben.

Bin dann noch bei der ersten Pension vorbeigegangen und habe angefragt, was passiert sei, ich allfällige Schäde bezahlen würde und ob sie eine Idee hätten für das Verhalten.

Die Tierpflegerin schaute mich «komisch» an und meinte, sie wüsste nix von Beschädigungen. Beim Nachschauen im PC fand sie Bemerkungen, dass Tigra ihr Bett und Hundedecken zerstört hätte.

Auf meine Antworten

• ist das Bett von Tigra so gross, ich bringe es beinahe nicht in mein Auto
• bin ich zu Fuss gekommen und habe sicher kein Bett mitgetragen
• dass Körbchen 😊 von Tigra ist zuhause….
• Ich hätte auch keine Hundedecke mitgegeben

entgegnet sie, sie hätten keine geflochtenen Korbbetten für Hunde im Heim und es könne schon mal eine Decke von ihnen kaputt gehen, wenn die Hunde im Zimmer miteinander spielen, aber das wäre Verschleissmaterial und normal….

????????????????????????????????????????????

Für mich war die Angelegenheit somit erledigt und die Moral von der Geschicht: in’s Sitterhöfli bring ich Tirgra nicht (mehr)

Zitat von sixtyeight

und was ist mit Alt-Eisen, Gebrauchtimmobilien und Farm esed Equipment zählt das etwa nicht

ooops, ich vergass, zu erwähnen, dass die Aufzählung nicht abschliessend ist

Zitat von sixtyeight

bei Verweigerung kann das Zertifkat für den zertifizierten Cowboy entzogen werden

nö, das ist auf Lebenszeit

Zitat von sixtyeight

Danke für's mitnehmen und für die kuzweilligen Beiträge

gerne