Kurzferien mit Familie und dem kegelnden Hund
Wie sagte doch weiland Sepp Herberger: Nach dem Urlaub ist vor dem Urlaub, aber da der auch schon wieder vorbei ist, muss es also heissen: nach dem Urlaub ist nach dem Urlaub ist vor dem Urlaub (wobei ein 4 Tage Städtetrip ist ja kein richtiger Urlaub )
Traditionsgemäss gibt’s einmal pro Jahr Urlaub mit den kids, dieses mal sogar mit Tigra. Dieses Jahr war das Himmelreich unser Ziel: ein Hotel in Tschars/Vingschgau/Südtirol. Das erste mal waren Marlisita und ich vor 4 Jahren dort, das zweite mal vor 2 Jahren mit Tigra und heuer alle neune fünfe.
Abfahrt am 28. Oktober, so gegen halb zehn (ohne Knoppers).
Für das viele Gepäck brauchten wir zusätzlichen Stauraum...
Erster, kurzer Zwischenhalt auf dem Arlberg
um a) Patrick’s Sandwiches zu verzehren und b) Tigra ein wenig Auslauf zu geben.
juhuiii, Schnee
you're now entering the russian italian sector
Dann weiter zum Reschensee und dem Kirchturn von Altgraun, dort eine längere Pause von circa einer Stunde,
anschliessend ein kleiner Imbiss.
Nach einer weiteren Stunde erreichten wir unser Ziel für die nächsten 5 Nächte.
Zimmer waren bereit,
also kurz Auspacken und ab in die Sauna. Nächster Stop um 18.15 h: Bar zum Apéro, anschliessend Nachtessen.
Tigra schläft heute bei uns, also bin ich zuständig für das Gassigehen heute Abend (21.00 h) und morgen früh (06.45 h).
Good nite
29.10.23
Im Frühtau zu Berge oder so ähnlich, erst mal raus mit Tigra, dieselbe füttern und dann mit den boys um 7.30 h ab in den Aussenpool
und den Jacuzzi.
Pool war «angenehm» kühl, Jacuzzi schön warm.
Frühstück um 08.15 h, Abmarsch um 09.15 h. Diese Routine hielten wir jeden Tag bei. (Marlisita jeweils erst nach dem Morgenessen)
Heute war eine Wanderung zu Reinhold Messner’s Museum bzw. eher zum dazugehörigen Restaurant Schlosswirt geplant.
Bei idealem Wanderwetter (gemäss Pfadfindergründer Robert Stephenson Smythe Baden-Powel, kurz BiPi genannt, soll jeder Wanderung frösteln beginnen) ging’s los, die einen schneller, die andern langsamer und doggie von vorne nach hinten und wieder zurück: muss ja ihr Rudel beisammen halten.
Friedhof der Kuscheltiere
es war nicht nur der Wa(a)l weg ,
sondern auch das Wasser
Den Museumsbesuch liessen wir aus, weil a) nicht alle begeistert waren, b) wir die 56.—Euronen nicht ausgeben wollten, da c) Hunde nicht erlaubt sind.
Wir genossen daher das Mittagessen im Restaurant umso mehr.
Danach wieder zurück zum Hotel, Tigra in unser Zimmer und die anderen ab in die Sauna.
Weiterer Tagesablauf wie gestern.
Good nite
30.10.23
Auch heute wieder: same procedure as last morning
Kaffee am Morgen vertreibt Kummer und Sorgen
Anschliessend mit dem Auto eine halbe Stunde bis zum Stausee in Vernagt;
dort wollten wir den Seerundwanderweg (Giro del Lago) in Angriff nehmen. Eher ein Spaziergang denn Wanderung, meinstens im Wald, mal etwas aufwärts, dann wieder abwärts, circa 2.5 Stunden veranschlagt.
Hängebrücken sind nicht so Tigra's Ding
zur Stärkung ein wenig Medizin: der Appenzeller hat 42 Kräuter drin
Die letzten 30 Minuten begann es etwas zu regnen, daher entschlossen wir uns, in’s Hotel zurückzufahren, trockene Kleider anziehen, etwas zu essen und dann zu saunieren. Alternativ wäre ein feiner Zmittag in einem uns bekannten Restaurant (Knödel !!) gewesen, doch mit feuchter Kleidung eher suboptimal.
Unterwegs noch etwas (natürlich F’n’B) shoppen im «Supermarkt» und Bauernladen Naturns. Nachmittag und Abend verliefen wie gestern, Traditionen soll man nicht ändern.
die Dachterrasse wurde vor 2 Jahren zu einem "Ruhepark" umgestaltet:
Dafür durfte Tigra heute bei den Jungs schlafen (nicht im Bett !!), was mir den Abend- und Morgenspaziergang ersparte.
Good nite
PS: der geneigte Leser hat sicher bemerkt, dass wir, wie auch schon auf dem Mississippi, die Tage so verplanten: morgens action, nachmittags relaxen
31.10.23
Der Wetterbericht hatte für heute mehr oder weniger permanenten Regen angesagt und deshalb beschlossen die Boys, ihren «lazy day» einzuziehen.
Jacuzzi fand trotzdem statt...
Marlisita und ich machten uns trotzdem auf und spazierten zweieinhalb Stunden auf dem Stabner Waalweg, denn Tigra will auch bei schlechtem Wetter raus. Just our luck: der Wetterfrosch hatte gelogen und es war zwar teilweise bewölkt, windig und kühl, aber zum Wandern ging’s gut.
Blick in's Tal
Bussi Bussi
Nach dem kurzen und steilen Aufstieg hatten wir uns eine Erholung verdient und kehrten beim Hofschank Sonnenhof ein. Während Marlisita und ich Süssmost und Wein vom Hof genossen, spielte Tigra mit der knapp jährigen Kira.
Anschliessend ging’s auf dem Tscharser Waalweg zurück zum Hotel,
der weiter Verlauf des Tages, Ihr wisst schon….
Good nite
1.11.2023
Allerheiligen, aber Restaurants etc haben geöffnet. Heute war eigentlich ein Aufstieg zur Bergl Alm geplant, welche 2,214 m.ü.M. liegt und wir von unserem letzten Urlaub kannten. Aaaaber es hätte gestern schon circa 20-30 cm Neuschnee und wie sich die Wege präsentieren würden ??? Ausserdem hätten wir rund 3 Stunden für den Aufstieg gebraucht, deshalb Planänderung und wir blieben im Tal. Nach 1 Stunde aber hatte Pat genug, Schmerzen im Knie und wir kehrten um, Stress muss ja nicht sein und wir haben Urlaub.
was guxu
das Hotel liegt inmitten von Apfelplantagen und Traubenhainen
Sachen gibt's: mmhhhh, Speckwasser
man beachte die Pose
back to the roots Hotel
Und wir fingen nix Neues mehr an, also alles wie gehabt. Zum Abschluss durfte doggie nochmals bei den Jungs schlafen.
wo soll ich denn schlafen
ahhh, hier
Good nite
2.11.2023
Schon wieder: game vacation over und es hiess Abschied nehmen. Wir verzichteten sogar auf die Morgenroutine mit Pool und Jacuzzi, Wetter war ziemlich schlecht, was uns die Abreise etwas leichter machte. Es hersschte teilweise Nebel und leichter Regen und beim Reschensee gab’s nur einen ganz kurzen Halt für Tigra: Regen, Wind und Nebel trieben uns rasch wieder zurück in’s Auto.
Erst zahlte in den Jungs ihr Erbau aus....
dann gab's In Stanton St. Anton am Arlberg Mittagspause, danach nach Bregenz, wo wir Pat am Bahnhof ausluden: er fuhr mit der Bahn via München nach Berlin, zu seiner (neuen) Freundin.
Strömender Regen begleitete uns bis nach hause, wir hatten wieder mal Wetterglück.
That was that
PS: was wäre ein RB von Mike ohne Essensbilder
noch ein paar Impressionen von F'n'B
Frühstück
Parmesan Suppe mit Rosmarin
Salate und Antipasti beim Nachtessen