Für jemanden, der den Banff NP besucht und in Banff übernachtet, kann ich den Vermilion Lakes Scenic Drive gleich außerhalb des Ortes als tolle Fotolocation empfehlen.
Entlang der Straße, die unterhalb des Trans Canada Highway verläuft, hat man tolle Blicke auf die Lakes und den Mount Rundle. Die besten Ausblicke bieten sich m.E. ziemlich am Anfang des Scenic Drives, beim First Vermilion Lake.
Man blickt hauptsächlich Richtung Südosten, d.h. nachmittags und zum Sonnenuntergang hat man das beste Fotolicht.
Auf der Straße sind häufig Radfahrer unterwegs, so daß man da etwas Vorsicht walten lassen sollte.