Anfahrtbeschreibung Upper Calf Creek Falls in verschiedenen Publikationen

Moin zusammen, nachdem ich nun aus dem Buch "Wandern im Südwesten der USA" von Peter Felix Schäfer die Wanderung Upper Calf Creek Falls gemacht habe, stelle ich fest, die Anfahrtbeschreibung ist definitiv falsch. Da sich gleicher Fehler in mehreren Büchern findet, denke ich hier wäre eine Richtigstellung angebracht. Der Fehler findet sich auch im Buch "Hiking the Escalante" von Rudi Lambrechste und noch einigen anderern.

Beschrieben wird die Anfahrt von Escalante aus auf dem HW 12 Richtung Boulder, dann bei Meile 81 noch 0,4 Meilen, dann abbiegen auf eine unbefestigte Straße und nach 100 Metern der Parkplatz des Trailhaed. Andere Bücher sprechen von Meile 81,6

Der unbefestigte Weg geht links ab von der 12 genau 200 Meter VOR der Meile 81, also bei Meile 80,8 ungefähr, aus Escalante kommend. Dann 100 Meter heftig rauh bis zum Parkplatz, dort Trailhaed Register.

Aufgrund der falschen Anfahrtbeschreibung bin ich ein paar Mal auf und ab gefahren, bevor ich endlich dahinter gekommen bin. Aber es gibt dort in der Gegend eh nur eine Road, die von der 12 abgeht.

Zitat von bicycle

Das ist alles definitiv falsch

...und logisch zugleich!

Lambrechtse ist eine zuverlässige, aber uralte Quelle, bei Schäfer kenne ich das Ausgabedatum nicht. In jedem Fall aber sicher vor der grossen Neuvermessung auf Utahs Strassen, die in den vergangenen Jahren stattfand und stellenweise zu erheblichen Verschiebungen der Mile Marker führte.

So ist zum Beispiel die bekannte Ausfahrt der I 70 oben auf der Swell - Zufahrt zu Swaseys Cabin, Buckhorn Wash, Temple Mountain Road - gleich mal um 4 Meilen gewandert. Früher war das Exit 127, heute ist es Exit 131. Auch auf der 95 gab es ganz erhebliche Korrekturen.

Solche Dinge gibt es nahezu auf allen Strassen und man muss es einfach einkalkulieren.

Gruss

Rolf

Zitat von Hatchcanyon

[quote='bicycle','index.php?page=Thread&postID=416182#post416182']

Solche Dinge gibt es nahezu auf allen Strassen und man muss es einfach einkalkulieren.

Gruss

Rolf

Alles anzeigen

Gebe ich Dir Recht, trotzdem bleibt die Beschreibung in fast allen Publikationen falsch. Die Gründe sind für den Nutzer eher Zweitranging. Da gefällt mir die Anfahrtbeschreibung bei Angelika Czepan besser, dort ist die Rede von "ungefähr bei Meile 81".

"Falsch" würde ich nicht sagen, sondern veraltet.

Die Autoren konnten zum Zeitpunkt der Erstellung ja nicht wissen, dass neu vermessen würde.

Generell gilt der Hinweis aber für praktisch alle Ziele in Utah. Sobald Mile Marker ins Spiel kommen und der text älter als 4-5 Jahre ist, kann es nicht mehr der Realität entsprechen. Daher sind UTM/UPS-Angaben einfach besser.

Gruss

Rolf